[LYRICS] Romanized: iKON – Jerk (나쁜놈)

Drop it, I miss you
Every night and day
Every time and every second
If you ever loved somebody
Put your hands in the air
If you ever missed somebody
Put your hands in the air

mani eoryeosseo jigeumdo eorijiman
geuttaen mani eoryeosseo neon maeumi yeoryeosseo
cheoreopseotteon naega neoran yeppeun kkocheul kkeokkeosseo
yokshimi manatgeodeun gyeolgugen shideureo beoryeosseo
neon gidarigo gidaryeotji naye jinshimeul
jinshimeul jundago jwotjiman
jinshimi mwonjireul moreudeon geuttaega
huhoega doejimanigeo hana malhalgegeumajeo
sarangieosseumeul

nunmuri heulleo ni apeumeul ihaehal ttaemyeon
ni ireum bulleo sesang soge jagajil ttaemyeon
maleopshi gyeote hamkkehae jun shigandeul
ije waseoya gaseum han kyeone samuchyeo

naega nappeun nom halge
neon joeun yeojanikka ye ye
naega nappeun nom halge
neon chakhan yeojanikka

sseuregi gateun seonggyeongdo
bojal geot eopneun moseubdo niga
da badajwosseunikka ye ye
naega hal mari eopne

naega eopseoya niga jeongshineul chariji
jeongshin charigo boni nae yeopen neon eopseosseo
ni ipbeoreuse kotbanggwi kkwimyeo
neol dangyeonhi yeogyeo
cheoeumbuteo urin na hanabakken mollaseo
seollemi iksukhaejil ttae
sarangeul jeongeuro algo
jeongbodan ujeongi naegeneun jungyohal ttaejjeum
heeojigireul wonhaetteon naega
i norae jochaeseodo
neoe gwanhan yaegil hae
niga deutgil baral ppun

nunmuri heulleo ni apeumeul ihaehal ttaemyeon
ni ireum bulleo sesang soge jagajil ttaemyeon
maleopshi gyeote hamkke jun shigandeul
ije waseoya gaseum han kyeone samuchyeo

naega nappeun nom halge
neon joeun yeojanikka ye ye
naega nappeun nom halge
neon chakhan yeojanikka

sseuregi gateun seonggyeongdo
bojal geot eopneun moseubdo niga
da bada jwosseunikka ye ye
naega hal mari eopne

sarange seotulleotteon saramdeul say ya
ibyeore eoryeowotteon saramdeul say ya
sarange seotulleotteon saramdeul say ya
ibyeore eoryeowotteon saramdeul say ya

naega nappeun nom halge
neon joeun yeojanikka ye ye
naega nappeun nom halge
neon chakhan yeojanikka

sseuregi gateun seonggyeongdo
bojal geot eopneun moseubdo niga
da badajwosseunikka ye ye
naega hal mari eopne

Translation:

Drop it, I miss you
Every night and day
Every time and every second
If you ever loved somebody
Put your hands in the air
If you ever missed somebody
Put your hands in the air

I was so young, though I’m still young now
I was really young back then and your heart was too soft
I was immature and I twisted your beautiful flower
I had so much greed, in the end you withered away
You waited and waited for my heart
I said I’d give it to you but
I didn’t know how I really felt
I’m regretting it now but let me just tell you one thing
It was love

Tears fall when I try to understand your pain
When I call out your name and become so small
Times you were by my side without a word
Now it finally comes and pierces my heart

I’m the jerk
Because you’re a good girl
I’m the jerk
Because you’re the nice girl

Because even my garbage personality
And my worthless moments
You accepted it all
So I have nothing to say

You’ll snap out of it only if I’m not here
But when I snapped out of it, you weren’t here
You said things out of habit but I just scoffed
I took you for granted
From the beginning, I only knew myself
When butterflies turned into comfort
I thought love was just attachment
When friendships were more important than attachment
I wanted to break up
But even in this song
I’m talking about you
Hoping that you’ll listen

Tears fall when I try to understand your pain
When I call out your name and become so small
Times you were by my side without a word
Now it finally comes and pierces my heart

I’m the jerk
Because you’re a good girl
I’m the jerk
Because you’re the nice girl

Because even my garbage personality
And my worthless moments
You accepted it all
So I have nothing to say

Everyone who is bad at love say ya
Everyone who struggled with break ups say ya
Everyone who is bad at love say ya
Everyone who struggled with break ups say ya

I’m the jerk
Because you’re a good girl
I’m the jerk
Because you’re the nice girl

Because even my garbage personality
And my worthless moments
You accepted it all
So I have nothing to say

Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Source: colorcodelyrics.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s