[LYRICS] Romanized: B.I – Be I

syoneun sijakdwaetgo eumageun heureuji
millyeooneun budamgame sigeun ttami heureuji
nugun ginjangi pullil ttae darie himi pulligo
chabunhan cheok gasareul doesaegimjilhae su eobsi
rideumgwaui gi ssaumeseo jin dwi
doraganeun gireun gonggimajeo mugeopji
ttagaun siseongwa daejungui songarak jil
I know what they ganna say shit about me
unballo ollagan ae hoesaballo saranan ae
jeo saekki gasa jeoldeoni gaekgi burigo barakhane
raeppeodeurui seobaibeore waen yeppeujanghan aidol
ijen useupjido anha kkaildaero kkain nom That’s me
choegoga naui mokpyo
But hyeonsirui gyeolgwaneun hangsang choeak anim botong
tteoreojimgwa dongsie saeroun sijakhaneun pokpo That’s me


MIC check 1, 2 My name is B.I
syoneun ije sijak ije naui sigan
neonen ije dwiro dwiro
naneun ije wiro wiro
MIC check 1, 2 My name is B.I
Haterdeura mian ije naui sigan
Everybody say oh!
Everybody say oh!

ije nan jigeumkkajiwaneun gagobuteo dalla
beolsseo gajin ge jom manhaseo guji budam gatji anha
hal iri neomu manha jeoldae buranhaji anha
Call me Brake nal barmneundamyeon ne ap gireul maga
amuri mogeul jollado nan sumi buteoitji
jombigateun geunseong nal bomyeon sumeoitgil
geot jabeul su eobsi geot doneun geotdeul jaekkigo
jeogin da geujeo han gyeourui jandibat puri jugeoitji
Blaw nae sillyeogeun musihae jungnyeok
dadeul eotteokedeun hae boryeogo aesseo meori gullyeo
But nan geunyang jeulgyeo yeoyu inneun taedo
mwol haedo doel nom ige naui unmyeong uh
nam yok hal sigan isseum eoseo geoulbuteo bwabwa
ildan dap eomneun ne moseube haedapbuteo chaja
nae sillyeogi mwoga eojjae ijen useupjido anha
nan yeogiseo itjiman neonedeul bodan ttwieona

MIC check 1, 2 My name is B.I
syoneun ije sijak ije naui sigan
neonen ije dwiro dwiro
naneun ije wiro wiro
MIC check 1, 2 My name is B.I
Haterdeura mian ije naui sigan
Everybody say oh!
Everybody say oh!

TRANSLATION

The show has started and the music is playing
The pressure makes me break out in a cold sweat
Some people get relieved while others lose strength in their legs
Can’t pretend to be calm and review my lyrics over and over again
Losing a battle of the nerves with the rhythm
And going back home, even the air feels heavy
The harsh eyes and pointing fingers of the public
I know what they ganna say shit about me
The kid who got popular by luck, the kid who came alive by his company
That bastard limped along with his lyrics and now he’s being rash and throwing a fit
What’s with those pretty boy idols in a rapper’s survival show?
Not even laughable anymore, they’ve talked all the smack they could about me, that’s me
My goal is to be the best
But reality always results in the worst or just average
After losing, a new storm is beginning, that’s me

Mic check 1, 2, my name is B.I
The show has now begun, it’s my time now
Now you all go back, back
I’ll go to the top, top
MIC check 1, 2 My name is B.I
Hey haters, sorry, it’s my time now
Everybody say oh!
Everybody say oh!

Now my determination is different from before
I already have a lot so I don’t really have much pressure
There’s so much to do, I’m never anxious
Call me brake, if you step on me, I’ll block your way
No matter how much you strangle me, I’ll always have air to breathe
I’m like a zombie, if you see me, hope you’re hiding
I’ll surpass all those who spin around and can’t be stopped
They’re all dead like the grass in winter
Blaw, my skills defy gravity
Everyone thinks hard, trying to do something
But I just have fun, a relaxed attitude
I’ll succeed whatever I do, that’s my destiny
If you have to talk smack about others, look in the mirror first
Find an answer to your answer-less self first
What about my skills? Not even funny now
I’m right here but I’m better than you

Mic check 1, 2, my name is B.I
The show has now begun, it’s my time now
Now you all go back, back
I’ll go to the top, top
MIC check 1, 2 My name is B.I
Hey haters, sorry, it’s my time now
Everybody say oh!
Everybody say oh!

lyrics source:
romanization by lovemiko
translation: popgasa

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s