[LYRICS] Romanized: Bobby Feat. Dok2 & The Quiett – L4L

Let’s go
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah

Verse.1 rap
yeol si banine nagal saenggakhani hoheubi ttalline
dari nareul barkhine seoseohi uri hyeongui nuni gamgine
mangnaega aenggine gachi gajae yaega bunwigil mangchine
mollae kkeonaeon pon kigo junbidwaesseo
bollyumeul miri ollyeona nal wihae


bangbang ttwigo kkwak japhyeotdeon
nae ilsang soge manchane balgwanghago
bakja tamyeon dareun namja nomdeul
nareum chumchundago dadeul jappajigo
urin ajik jeormgie balgeun mirae itgie
I lovin this place and I’m lovin that chick
Like da da dad dad da
(Turn up)

Pre-Hook 
ganmane nolleo yea
nan jigeum dance clube
manheun saramdeuri malhae
These chicks ain’t loyal
geuraedo hoksi molla
I’m tryna lookin’ for something special
neowa naui yeongyeolgoril chajeul sudo isseo oneul woah

Hook 
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah

Verse.2 Rap 
turn up neul bunwigineun salligo
seoureseo world wide modu nallido
anigeodeun naega tteumyeon neon hal il eobseojineun jung
My bad homie adios
yeogi yeojadeurui sarangeun da nae kkeo
neol hyanghan mamdeureun ttak akeop da dwaetgo now let’s go
fly wit me get high take off
kkwak jabeo eodikkaji galji molla
naegen hangye ttawin eobtji jal bwa boi
nega eotteon namjal mannatdeon gane
bet u ever seen a rapper like moi muah
lil homie bobby illi naire no body
can’t hold us down ildan ga hwak gal ttaekkaji woah
(Turn up)

Pre-Hook
ganmane nolleo yea
nan jigeum dance clube
manheun saramdeuri malhae
These chicks ain’t loyal
geuraedo hoksi molla
I’m tryna lookin’ for something special
neowa naui yeongyeolgoril chajeul sudo isseo oneul wo

Hook (BOBBY)
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah

Outro (BOBBY)
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Didn’t know now you know baby, bay-bee
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Didn’t know now you know baby, bay-bee
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee

TRANSLATION

Let’s go
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah

It’s 10:30, my breath is shaking at the thought of going out
The moon shines on me, my hyung’s eyes are slowly closing
The maknae is whining for me to go with him, ruining the mood
I secretly took out my phone and turned it on, it’s ready
Turn up the volume beforehand for me

My crazy but restricted life is now shining like a big feast
When I get on the beat, other guys try to dance and they fall
We’re still young we still have a bright future
I lovin this place and I’m lovin that chick
Like da da dad dad da
(Turn up)

I’m out to party for the first time in a while
I’m at a dance club right now
Many people tell me
These chicks ain’t loyal
But you never know
I’m tryna lookin’ for something special
We can find something to connect you and me today woah

Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah

Turn up, always making the mood come to life
In Seoul and world wide, everyone is going crazy
When I show up, you’ll have nothing to do
My bad homie adios
All the girls’ love here is mine today
The hearts for you are all A cups, now let’s go
fly wit me get high take off
Hold on tight, I don’t know where we’re going
I have no limit, look closely boi
Whoever you’ve met before
bet u ever seen a rapper like moi muah
lil homie bobby illi naire no body
can’t hold us down, let’s go all the way, woah
(Turn up)

I’m out to party for the first time in a while
I’m at a dance club right now
Many people tell me
These chicks ain’t loyal
But you never know
I’m tryna lookin’ for something special
We can find something to connect you and me today woah

Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah
Turn down for whut I’m just lookin’ for luv woah

If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Didn’t know now you know baby, bay-bee
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Didn’t know now you know baby, bay-bee
If u didn’t know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee

lyrics source:
translation by PopGasa
romanization by
lovemiko

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s